top of page
Search

แ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€‘แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€…แ€ฏแ€แ€”แ€บแ€€แ€ผแ€ฎแ€ธ แ€€ UNHCR แ แ€™แ€ผแ€”แ€บแ€™แ€ฌแ€”แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€„แ€ถแ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€ฌ แ€€แ€ญแ€ฏแ€šแ€บแ€…แ€ฌแ€ธแ€œแ€พแ€šแ€บแ€กแ€žแ€…แ€บแ€กแ€ฌแ€ธ แ€œแ€€แ€บแ€แ€ถแ€แ€ฝแ€ฑแ€ทแ€†แ€ฏแ€ถ


แ€กแ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€ฌแ€•แ€ฐแ€ธแ€•แ€ฑแ€ซแ€„แ€บแ€ธแ€†แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€›แ€ฝแ€€แ€บแ€›แ€ฑแ€ธแ€แ€”แ€บแ€€แ€ผแ€ฎแ€ธแ€Œแ€ฌแ€”แŠ แ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€‘แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€…แ€ฏแ€แ€”แ€บแ€€แ€ผแ€ฎแ€ธ แ€ฆแ€ธแ€€แ€ญแ€ฏแ€€แ€ญแ€ฏแ€œแ€พแ€ญแ€ฏแ€„แ€บ แ€žแ€Šแ€บ แ€€แ€ฏแ€œแ€žแ€™แ€‚แ€นแ€‚แ€’แ€ฏแ€€แ€นแ€แ€žแ€Šแ€บแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€ฌ แ€™แ€Ÿแ€ฌแ€™แ€„แ€บแ€ธแ€€แ€ผแ€ฎแ€ธแ€›แ€ฏแ€ถแ€ธ (UNHCR) แ แ€™แ€ผแ€”แ€บแ€™แ€ฌแ€”แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€„แ€ถแ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€ฌ แ€€แ€ญแ€ฏแ€šแ€บแ€…แ€ฌแ€ธแ€œแ€พแ€šแ€บแ€กแ€žแ€…แ€บแ€–แ€ผแ€…แ€บแ€žแ€ฐ Ms. Noriko Takagi แ€กแ€ฌแ€ธ แแ†-แ…-แ‚แ€แ‚แƒ แ€›แ€€แ€บแŠ แ€”แ€ถแ€”แ€€แ€บ แแ€แ€แ€ แ€”แ€ฌแ€›แ€ฎแ€แ€ฝแ€„แ€บ แ€”แ€ฑแ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€แ€ฑแ€ฌแ€บแ€›แ€พแ€ญ แ€กแ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€ฌแ€•แ€ฐแ€ธแ€•แ€ฑแ€ซแ€„แ€บแ€ธแ€†แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€›แ€ฝแ€€แ€บแ€›แ€ฑแ€ธแ€แ€”แ€บแ€€แ€ผแ€ฎแ€ธแ€Œแ€ฌแ€”แŒ แ€œแ€€แ€บแ€แ€ถแ€แ€ฝแ€ฑแ€ทแ€†แ€ฏแ€ถแ€แ€ฒแ€ทแ€•แ€ซแ€žแ€Šแ€บแ‹

แ€‘แ€ญแ€ฏแ€žแ€ญแ€ฏแ€ท แ€แ€ฝแ€ฑแ€ทแ€†แ€ฏแ€ถแ€›แ€ฌแ€แ€ฝแ€„แ€บ UNHCR แ แ€™แ€ผแ€”แ€บแ€™แ€ฌแ€”แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€„แ€ถแ€†แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€ฌ แ€€แ€ญแ€ฏแ€šแ€บแ€…แ€ฌแ€ธแ€œแ€พแ€šแ€บแ€กแ€žแ€…แ€บแ€€ แ€™แ€ผแ€”แ€บแ€™แ€ฌแ€”แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€„แ€ถแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธ แ€™แ€ญแ€ฏแ€แ€ซแ€™แ€ฏแ€”แ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€ธแ€’แ€แ€บแ€žแ€„แ€ทแ€บ แ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€žแ€ฐแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแ€กแ€แ€ฝแ€€แ€บ แ€€แ€ฏแ€œแ€žแ€™แ€‚แ€นแ€‚แ€กแ€ฑแ€‚แ€ปแ€„แ€บแ€…แ€ฎแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแ€กแ€”แ€ฑแ€–แ€ผแ€„แ€ทแ€บ แ€€แ€ฐแ€Šแ€ฎแ€•แ€ถแ€ทแ€•แ€ญแ€ฏแ€ธแ€›แ€”แ€บ แ€กแ€žแ€„แ€ทแ€บแ€›แ€พแ€ญแ€žแ€Šแ€ทแ€บ แ€€แ€ญแ€…แ€นแ€…แ€”แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€›แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€”แ€šแ€บแ€™แ€พ แ€”แ€ฑแ€›แ€•แ€บแ€…แ€ฝแ€”แ€ทแ€บแ€แ€ฝแ€ฌแ€žแ€ฐแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธ แ€•แ€ผแ€”แ€บแ€œแ€Šแ€บแ€œแ€€แ€บแ€แ€ถแ€›แ€ฑแ€ธแ€”แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€•แ€ผแ€”แ€บแ€œแ€Šแ€บแ€”แ€ฑแ€›แ€ฌแ€แ€ปแ€‘แ€ฌแ€ธแ€›แ€ฑแ€ธ แ€€แ€ญแ€…แ€นแ€…แ€›แ€•แ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€ทแ€”แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€…แ€•แ€บแ€œแ€ปแ€‰แ€บแ€ธแ แ€†แ€ฝแ€ฑแ€ธแ€”แ€ฝแ€ฑแ€ธแ€•แ€ผแ€ฑแ€ฌแ€€แ€ผแ€ฌแ€ธแ€แ€ฒแ€ทแ€•แ€ซแ€žแ€Šแ€บแ‹

แ€†แ€€แ€บแ€œแ€€แ€บแ แ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€‘แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€…แ€ฏแ€แ€”แ€บแ€€แ€ผแ€ฎแ€ธแ€€ แ€™แ€ผแ€”แ€บแ€™แ€ฌแ€”แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€„แ€ถแ€แ€ฝแ€„แ€บแ€ธ แ€™แ€ญแ€ฏแ€แ€ซแ€™แ€ฏแ€”แ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€ธแ€’แ€แ€บแ€žแ€„แ€ทแ€บ แ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€žแ€ฐแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแ€กแ€แ€ฝแ€€แ€บ แ€œแ€ฐแ€žแ€ฌแ€ธแ€แ€ปแ€„แ€บแ€ธแ€…แ€ฌแ€”แ€ฌแ€‘แ€ฑแ€ฌแ€€แ€บแ€‘แ€ฌแ€ธแ€™แ€พแ€ฏ แ€กแ€€แ€ฐแ€กแ€Šแ€ฎแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธ แ€•แ€ฑแ€ธแ€กแ€•แ€บแ€”แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€›แ€ฑแ€ธแ€กแ€แ€ฝแ€€แ€บ แ€€แ€ฏแ€œแ€žแ€™แ€‚แ€นแ€‚แ€กแ€ฑแ€‚แ€ปแ€„แ€บแ€…แ€ฎแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธแ€™แ€พ แ€™แ€ผแ€”แ€บแ€™แ€ฌแ€กแ€…แ€ญแ€ฏแ€ธแ€›แ€”แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€•แ€ฐแ€ธแ€•แ€ฑแ€ซแ€„แ€บแ€ธแ€†แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€›แ€ฝแ€€แ€บแ€”แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€žแ€Šแ€ทแ€บ แ€€แ€ญแ€…แ€นแ€…แ€”แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€›แ€แ€ญแ€ฏแ€„แ€บแ€•แ€ผแ€Šแ€บแ€”แ€šแ€บแ€™แ€พ แ€”แ€ฑแ€›แ€•แ€บแ€…แ€ฝแ€”แ€ทแ€บแ€แ€ฝแ€ฌแ€žแ€ฐแ€™แ€ปแ€ฌแ€ธ แ€•แ€ผแ€”แ€บแ€œแ€Šแ€บแ€œแ€€แ€บแ€แ€ถแ€›แ€ฑแ€ธแ€”แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€•แ€ผแ€”แ€บแ€œแ€Šแ€บแ€”แ€ฑแ€›แ€ฌแ€แ€ปแ€‘แ€ฌแ€ธแ€›แ€ฑแ€ธแ€แ€ญแ€ฏแ€ทแ€กแ€แ€ฝแ€€แ€บ แ€™แ€ผแ€”แ€บแ€™แ€ฌแ€กแ€…แ€ญแ€ฏแ€ธแ€›แ แ€†แ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€›แ€ฝแ€€แ€บแ€แ€ปแ€€แ€บแ€แ€ญแ€ฏแ€ทแ€”แ€พแ€„แ€ทแ€บ แ€…แ€•แ€บแ€œแ€ปแ€‰แ€บแ€ธแ แ€†แ€ฝแ€ฑแ€ธแ€”แ€ฝแ€ฑแ€ธแ€•แ€ผแ€ฑแ€ฌแ€€แ€ผแ€ฌแ€ธแ€แ€ฒแ€ทแ€€แ€ผแ€ฑแ€ฌแ€„แ€บแ€ธ แ€žแ€ญแ€›แ€พแ€ญแ€›แ€•แ€ซแ€žแ€Šแ€บแ‹



Union Minister for International Cooperation receives UNHCR Representative to Myanmar

(16 May 2023, Nay Pyi Taw)

U Ko Ko Hlaing, Union Minister for International Cooperation received Ms. Noriko Takagi, UNHCR Representative to Myanmar at 10:00 hrs on 16 May 2023, at the Ministry of International Cooperation in Nay Pyi Taw.

During the meeting, UNHCR Representative to Myanmar discussed the matters relating to the willingness of UN agencies to support and assist the population affected by Cyclone MOCHA in Myanmar as well as the repatriation and resettlement of displaced persons from Rakhine State.

Subsequently, the Union Minister deliberated about the importance of collaboration between UN agencies and the Government of Myanmar for provision of humanitarian assistance to the affected population and the governmentโ€™s efforts on repatriation and resettlement of displaced persons from Rakhine State.

2 views0 comments
bottom of page